-
1 nuclear-armed aircraft
Военный термин: самолёт с ЯО на борту, самолёт с ядерным оружием на бортуУниверсальный англо-русский словарь > nuclear-armed aircraft
-
2 airborne
[ʹeəbɔ:n] a1. находящийся, установленный на борту самолёта; бортовой; самолётный ( об оборудовании)2. авиационный, самолётныйairborne warning and control system - воен. самолётная система оповещения и управления
3. воен.1) воздушно-десантный2) запускаемый в воздухе3) воздушного базирования4. predic оторвавшийся от земли, находящийся в воздухе, в полёте; взлетевший5. переносимый по воздуху (о семенах и т. п.) -
3 on-board passenger service
1) Экономика: обслуживание пассажиров на борту, обслуживание на борту (самолета)2) Макаров: обслуживание пассажиров на борту (самолёта)Универсальный англо-русский словарь > on-board passenger service
-
4 airborne
1. a находящийся, установленный на борту самолёта; бортовой; самолётный2. a авиационный, самолётный3. a воен. воздушно-десантный4. a воен. запускаемый в воздухеairborne aircraft — воздушное судно, находящееся в воздухе
5. a воен. воздушного базирования6. a воен. оторвавшийся от земли, находящийся в воздухе, в полёте; взлетевший7. a воен. переносимый по воздухуСинонимический ряд:propelled through the air (adj.) blowing in the wind; capable of flight; floating on air; flying; gliding; in flight; moving on air; propelled through the air; soaring -
5 air based
1) Военный термин: базирующийся на самолётах2) Макаров: находящийся на борту самолёта, самолётный -
6 sky-borne
1) Общая лексика: авиационный, бортовой, взлетевший, находящийся, оторвавшийся от земли, самолётный, установленный на борту самолёта, переносимый по воздуху (о семенах и т.п.), самолётный (об оборудовании)2) Военный термин: воздушно-десантный, воздушного базирования, запускаемый в воздухе -
7 aboard
aboard [əˊbɔ:d] adv, prep1) на корабле́, на борту́; в ваго́не;welcome aboard! приве́тствуем вас на борту́ самолёта! ( обращение стюардессы к пассажирам)
2) на кора́бль, на борт; в ваго́н;to go aboard a ship сесть на кора́бль
;to take aboard взять на борт
3) вдоль;to keep the land aboard идти́ вдоль бе́рега ( о судне и т.п.)
а) поса́дка зака́нчивается! (предупреждение об отправлении корабля, вагона и т.п.);б) поса́дка зако́нчена! ( сигнал к отправлению);а) столкну́ться ( с другим судном);б) уст. поссо́риться (with, of) -
8 atomic air
Военный термин: авиация с ЯО на борту, самолёты с ЯО на борту -
9 galley
['gælɪ]1) Общая лексика: вельбот, верстатка, гичка, гранка, командирский катер, кухня на борту самолёта, наборная доска, кичка, бортовая кухня ( напр. в самолёте)2) Авиация: бортовая кухня3) Морской термин: камбуз4) Техника: наборная вёрстка, наборный уголок5) История: галера6) Железнодорожный термин: кухня (в вагоне)7) Австралийский сленг: очаг ( или) костёр для приготовления пищи с навесом над ним, печь для приготовления пищи во дворе8) Дипломатический термин: (the galleys) каторжные работы9) Полиграфия: спускальная доска, уголок10) Вычислительная техника: гранки, корректурный оттиск11) Космонавтика: блок приготовления пищи12) Издательские системы: корректура -
10 sky borne
-
11 galley
[ʹgælı] n1. ист.1) галера2) (the galleys) каторжные работыto condemn /to send/ to the galleys - послать на галеры, присудить к каторжным работам на галерах
2. мор.1) вельбот, гичка2) командирский или адмиральский катер3. 1) мор. камбуз2) ав. кухня на борту самолёта4. полигр. гранка; верстатка♢
galley yarn - неправдоподобный /фантастический/ рассказ, «травля» -
12 radar platform
-
13 air rage
Общая лексика: хулиганство в воздухе (гражд. ав.), агрессивное поведение на борту самолёта -
14 airborne science Shuttle experiments system simulation
Универсальный англо-русский словарь > airborne science Shuttle experiments system simulation
-
15 clamp a bundled cable
-
16 in-flight catering
1) Путешествия: обслуживание на борту самолёта2) ЕБРР: бортовое питание (бортпитание) -
17 in-flight entertainment
Авиация: развлечения, предлагаемые пассажирам на борту самолёта (фильмы, музыка и т.д.)Универсальный англо-русский словарь > in-flight entertainment
-
18 in-flight movies
Общая лексика: кинофильмы, демонстрирующиеся на борту самолёта -
19 in-flight ticket
Бухгалтерия: продажа билетов в полёте, продажа билетов на борту самолёта -
20 in-flight ticketing
См. также в других словарях:
Самолёт президента (фильм) — Это статья о фильме. См. также статью о самолёте президента «Air Force One». Самолёт президента Air Force One Жанр … Википедия
Самолёт Можайского — («Воздухолетательный снаряд») Самолёт Можайского, рисунок из книги В. Д. Спицина «Воздухоплаван … Википедия
Самолёт бизнес-класса — (англ. Business Jet, Бизнес джет) пассажирский самолёт, позволяющий представителям крупного бизнеса и высшим чиновникам перемещаться на нём вместо регулярных авиалиний или других транспортных средств. Типы Бизнес джет Falcon 900 … Википедия
самолёт — летательный аппарат тяжелее воздуха с крылом, на котором при движении образуется аэродинамическая подъёмная сила, и силовой установкой, создающей тягу для полёта в атмосфере. Основные части самолёта: крыло (одно или два), фюзеляж, оперение, шасси … Энциклопедия техники
Самолёт Болдырева — Фотография Самолёта Болдырева Тип высокоплан Производитель МАИ Главный конструктор А. И. Болдырев … Википедия
самолёт-ретранслятор — самолёт ретранслятор самолёт, используемый для увеличения дальности радиосвязи в диапазоне УКВ. Выполняет приём, усиление и передачу усиленных радиосигналов при помощи приёмопередающей радиоретрансляционной аппаратуры, установленной на его … Энциклопедия «Авиация»
самолёт-ретранслятор — самолёт ретранслятор самолёт, используемый для увеличения дальности радиосвязи в диапазоне УКВ. Выполняет приём, усиление и передачу усиленных радиосигналов при помощи приёмопередающей радиоретрансляционной аппаратуры, установленной на его … Энциклопедия «Авиация»
Самолёт президента — Это статья о фильме. См. также статью о самолёте президента «Air Force One». Самолёт президента Air Force One Жанр … Википедия
самолёт — … Энциклопедия «Авиация»
самолёт — … Энциклопедия «Авиация»
самолёт — … Энциклопедия «Авиация»